Diyanet İşleri Başkanlığı’na, özel yayınevleri tarafından basılan Kur’an-ı Kerim meallerini “re’sen inceleme ve sakıncalı olanları imha etme” yetkisi veren kanun teklifi, geniş bir tepkiyle karşılandı.
İlahiyatçılar arasında da tartışmalara yol açan bu teklif hakkında, Prof. Dr. İbrahim Maraş’ın görüşleri dikkat çekti. Karar gazetesinin haberine göre Maraş, mevcut durumun sorgulanması gerektiğini belirtti.
Maraş, “Tarikatların ve bazı grupların mealleri piyasada mevcut. Diyanet bunları denetleyecek mi? Sanmıyorum. Görünüşte bir denetim olacak ama aslında bu denetim kime uygulanacak? Tabii ki, bağımsız ilahiyatçıların yazdığı meallere. Bu, yanlış bir yaklaşım. Denetleme böyle yapılmaz.” ifadelerini kullandı.
Ayrıca, özgür bir toplumda yaşandığını belirten Maraş, Diyanet’in sağlıklı bir din anlayışıyla kendi meallerini hazırlayıp topluma sunması gerektiğini vurguladı. Ancak, mevcut meallerin yasaklanması veya toplatılması gibi bir uygulamanın kabul edilemeyeceğini de ekledi. Diyanet’in kendi mealinde de sorunlar bulunduğunu ifade etti.